仕事で日本を訪れた中国人が、ホテルで供された「生卵」を通じて経験したことを書いておりましたわ。面白かったのでご紹介しますわ。





---------------------------------------------------------
　　仕事のため、私は愛憎相半ばする日本を訪れることとなった。日本に足を踏み入れて、まず驚いたのは日本人の秩序への意識の高さである。

　　日本の道路では、気の向くままに車線変更する車などは見られなかった。交差点で対向車に出会えば、双方がほぼ同時に停車し、互いに譲り合っていた。横断歩道では、ほぼ全ての車が停車し、歩行者に道を譲るのであった。

　　日本滞在中はホテルに泊まっていたのだが、朝食は日本食であった。日本人は生卵をご飯にかけ、醤油を加えて食べる習慣があるが、私は生の食べ物は嫌だったので、他のおかずだけを食べ、生卵は食べずに残していた。

　　次の日の朝食にも同じように生卵があった。眉間にしわを寄せながら、何気なしに卵を触ってみると、今日の卵は熱いではないか。周りの客の様子を見てみると、皆は普通に生卵を食べており、私の卵だけが熱を通してあるようであった。

　　私は生卵を食べないということを誰かに喋ったことは無く、ただ生卵を食べずに残しただけである。ホテルの従業員は私が生卵を食べない人間であることを見抜き、次回からは熱を加えた卵を供してくれたのである。

　　この出来事は、私が日本で最も震撼した出来事であった。日本人は敬服の念を抱かせる民族であると同時に、何と恐ろしい民族なのだろう。

 

[0回]

中国天涯社区の掲示板に「日本とドイツとイスラエルの3民族には敬服する！」というスレッドがありましたわ。この意見にさまざまな反応が寄せられていますので日本語訳をご紹介しますわ。（）内はあたしの感想。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●　スレ主：欒竜驚鳳
　　恨みや仇を抜きにすれば、オレがもっとも敬服するのは、日本、ドイツ、イスラエルの3民族だ。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●　藍海艦
　　スレ主の言っているのは3カ国であって民族ではない。もっと専門的に語るべし。
　　（厳密に言うとそうですわね。）

●　藍光ＡＶ
　　どこもスゴイね。中国だけイケてない。

●　下大棋昂
　　日本と韓国は黄色人種の自慢。中国は黄色人種の恥辱。
　　（自虐的な中国人ですわね。）

●　鋸歯草2012
　　何様？全部失敗している国じゃないか。
　　（宋からこっちは歴史的に中国の失敗のほうが多いと思いますわ。）

●　淡墨雲声
　　この3つの民族はちょっと偏っているよね。本当の開拓精神でいえばアメリカが学ぶに値する国だ。バランスで言えば中国が比較的いいと思うが。
　　（中国が一番ですわね～やっぱりね。）

●　ｈｄｘ7919
　　ハハハ！おかしすぎて萎える。

●　拜月教二当家
　　俺がもっとも気分の悪くなる国が、韓国、イスラエル、日本だ。

●　ｍａｎｈｕｇｈ
　　みんな匪賊じゃねえか。

●　節能標兵
　　スレ主の自虐的傾向は重症だな。


オリジナルスレッドはこちらへ
 

[0回]